コロナの拡大で色々な呼びかけが行われていますが、発信者の意図とは裏腹に受け取り手がしっかりと理解できていないケースがあるようで・・・
とある発熱外来ではこんな人が結構いるそうです。
発熱外来で「会食しましたか？」という質問に対してまさかの回答が・・・
発熱外来で「会食しましたか？」と質問すると
「高級店には行ってない」
会食＝高級店での食事
と思い込んでる人結構いる。
初めは驚いてたけど最近はまたかとなってる。
「会食」って人々が集まって一緒に食事をするって意味なんよ…— めろり。 (@merori54546787) August 21, 2021
嘘だと思いたい( ；ᵕ； )
Twitterでの反応は・・？
あるお医者さんは、「(会社の)お昼ごはんはどうしてますか？」と聞くとおっしゃってましたね。すると、ふつうに、誰かと食べたのが聞き出せるケースがあると。
— めるるん (@mellrun) August 22, 2021
お疲れ様です
お偉い政治家や官僚のお方たちが高級店で会食してたとニュースになったからかな？
次は、会食したけど黙食だったという人がでてきそうな予感(￣▽￣;)
— とむくるーず (@chinupapa) August 21, 2021
昔ナースのお仕事と言うドラマで胃腸系の手術を受ける前に、飲食禁止で水も飲んじゃダメと患者の男の子と母親に説明したのに理解力の足りない母親が「水もダメと言われたので牛乳買ってきた」と言って息子に飲ませてトラブルになった場面があって、こんなあほな人いるかい！と思ってましたが…現実には
— 彩鳥 (@irodoritori64) August 22, 2021
2週間以内に誰かと一緒にご飯食べましたか？くらいの質問レベルにしないとダメかもしれませんね。
— いさや (@isaya) August 22, 2021
会って食べるって漢字に入っとるやないかと突っ込みたくなります。
— サイバートヨッチ (@cybertoyo) August 22, 2021
なんということでしょうか・・・
伝えるって難しいですね。
小学生にでもわかるよう噛み砕いた言葉で報道や呼びかけをすれば伝わるでしょうか。
対象が全国民なので本当に色々な問題があるのだなと実感するエピソードでした。
【引用元】
